おかしナBlog

コメントにつきましては、承認制にいたしましたので反映されるまでにお時間がかかることがございます。 ご了承いただければと思います。

「噛む」のココロだ (1)


Kamehameha1.jpg
 ワシの古い知り合いにカメハメハという男がおった。とても
大きな人間でのう、ハワイ諸島を初めて統一して1810年にハワ
イ王国を建国、初代国王となった人じゃ。「カメハメハ大王」
と言えば、聞いたことあるじゃろ。

 なんでもハワイの言葉で「カ・メハメハ」とは、「孤独な人」
とか「静かな人」とか意味するのじゃそうよ。本人が言っておっ
たのじゃから、間違いない。

 じゃが本人は決して静かだったりおとなしかったわけではのう
て、とても過激なところがあったな。そうでのうては、国を興す
などと言うことは出来まいて。

 ところが、我が国の人間どもはこのカ・メハメハを漢字でこう
書いたのじゃ。「噛歯眼覇」と。ひどい話じゃな。

                       ・・・・・づづく

| 感想を書く (1) | トラックバック (0)


このエントリーのトラックバックURL

http://blog.c-mam.co.jp/cgi-bin/mt-tb.cgi/6937

この記事に関する感想

雨が降ったらおやすみする私が通りますよ。

投稿者 砂漠の狐 : 2010年06月14日 22:18